ប្រែសម្រួល៖កញ្ញាស្រីស្រស់
ខ្លាឃ្មុំផេនដាយក្សតែមួយគត់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានចាកចេញពីទីក្រុង Edinburgh ទៅកាន់ប្រទេសចិនកាលពីថ្ងៃចន្ទទី៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលអស់ ១២ ឆ្នាំនៅក្នុងរដ្ឋធានីស្កុតឡេន។
វាត្រូវបានគេសង្ឃឹមថា Tian Tian (“Sweetie”) និងYang Guang (“Sunshine”) នឹងបង្កើតកូនក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងសួនសត្វ Edinburgh ។ប៉ុន្តែខ្លាឃ្មុំនោះមិនដែលទទួលបានជោគជ័យក្នុងការបង្កើតកូននោះទេ។
លោក Simon Girling ប្រធានផ្នែកសេវាពេទ្យសត្វនៅ Royal Zoological Society of Scotland បាននិយាយថា “វាជារឿងសោកស្ដាយដែល Tian Tian មិនបានបង្កាត់ពូជនៅទីនេះ យើងប្រាកដជាចូលចិត្តឱ្យនាងធ្វើដូច្នេះ ប៉ុន្តែនេះមិនធម្មតាទេជាមួយខ្លាឃ្មុំផេនដាធំ” ។
“ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាពិតជាសោកស្ដាយណាស់ដែលបានឃើញពួកគេទៅ ពួកគេគឺជាបុគ្គលដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ តួអង្គគួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយពួកយើងបានស្គាល់ពួកគេយ៉ាងច្បាស់” ។
ខ្លាឃ្មុំផេនដាត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានក្នុងទ្រុងដែក ហើយផ្ទុកទៅក្នុងយន្តហោះដឹកទំនិញ មុនពេលហោះហើរត្រឡប់ទៅប្រទេសចិនវិញ។
ពួកគេនឹងចំណាយពេលនៅដាច់ដោយឡែកពីគេ នៅពេលមកដល់ប្រទេសចិន មុននឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញនៅទីជម្រកក្នុងក្រុង Chengdu នៃខេត្ត Sichuan ភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន។
ខ្លាឃ្មុំផេនដាបានមកដល់សួនសត្វ Edinburgh ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2011 ជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេល 10 ឆ្នាំរវាង RZSS និងសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃចិន ដែលក្រោយមកត្រូវបានបន្តរយៈពេល 2 ឆ្នាំ៕